(Episode 14)
We ran a test to check for replaced placebos..
among the medicine we received for inmates.
We gave this medicine to Inmate 2342...
for high blood pressure,
but it turned out to be a vitamin.
And this was the medicine for hyperlipidemia,
but it's just flour.
It's not only the medicine for high blood pressure.
It's probably the same...
for diabetes and metabolic disease medicines.
It's nothing special...
in Western Seoul Penitentiary.
I didn't think of Director Seon like that,
but how cheap is this guy?
Is this worth any money?
Losartan for high blood pressure costs 32 cents.
Vitamins cost 16 cents per tablet.
And they take it three times a day,
so in a year,
it becomes a total of 332 dollars.
If he gave placebos to just 300 people,
in just one year, he makes...
100,000 dollars with high blood pressure medicine.
No, it's 200,000 dollars, not 100,000.
When he resells these expensive medicines...
to regular people or patients at sanatoriums,
he can easily make double the amount.
So did Director Seon take all this money?
How do we get him?
In prison,
we'll take the medicine given to the inmates...
and prove that they aren't the prescribed drugs.
And outside,
we need to find the evidence...
of repackaging and reselling...
these real drugs...
and turn the proof in.
When is our D-day?
The drug shipment is made...
on the third Monday of every month.
It's tomorrow.
Excuse me. Wait.
Excuse me.
What brings you here at this hour? Step aside.
Goodness, Miss. You're doing this again.
We met last time. Don't you remember me?
I'm a prosecutor. A head prosecutor.
You cannot do this.
Goodness, you have a habit of stopping me.
Just one second. Please.
My gosh, what's with you?
I know she's in there.
Man, those rats.
They couldn't be far. Look through!
Goodness.
What are you doing?
My gosh.
Gosh, you said that you didn't know him.
You two are about to hold hands.
Oh, Dr. Na?
I heard someone came to visit me,
then I remembered him when I saw him.
So we're about to go for a walk.
Me and Dr. Na.
Sounds great.
Keep your arms linked,
and come to my office to chat a little.
Are you forcing us to go, or can we volunteer?
Do you want me to get a warrant...
and search through your place for real?
Completely?
Okay. I'll volunteer to go.
I'll go with you to get some air.
What do you think, Dr. Na?
What? Oh, sure. Sure, let's do that.
Prosecutor Kang.
Take these two fearless people.
I'm dying to find out what this relationship is.
Yes.
Let's go.
Why are you so curious?
(Illegal Transfer of Medicine)
What is this?
(Medicine cabinet, doctor's prescription)
(Seon prescribes drugs to nonexistent inmates.)
Yes, Director Seon.
Na Yi Je and Oh Jung Hee were...
taken away by Prosecutor Jung.
What about Kim Sang Chun?
What do we do now?
They trusted us and left us with this.
We must resolve this.
Mr. Kim Sang Chun!
You have been ordered to return.
Goodness.
Supervisor Ham, you came all the way here yourself.
You were given an order to return.
Let's go.
Then before we go back,
let me see my daughter one more time.
Please?
Goodness, Supervisor Ham.
I just wanted to see my daughter one last time.
Supervisor Ham just took Kim Sang Chun away too.
Na Yi Je is in the prosecution...
and Kim Sang Chun is back in prison.
We made a clean finish.
It looks like our hunt was a success.
Please make your decision.
Let me congratulate you beforehand.
For becoming the head of the VIP center.
Thank you.
We should clink our glasses.
Congratulations, honey.
It took 20 years for you to get here.
I know.
When you committed medical malpractice...
back when you were an intern...
and was transferred to the penitentiary,
I cried so much.
Right.
I thought that was the end of my career.
I'm sure you were devastated.
Thank you for everything.
Thanks to your perseverance...
and cleaning up after the others,
we're finally here.
Do you know what this is?
This is the loupe I used back when...
I killed that patient during the malpractice.
When my family and colleagues were...
flourishing as doctors, and disregarded me...
I was at the penitentiary,
taking care of those lowlives.
I kept this with me so that...
I'd never forget the humiliation I felt.
But guess what?
This opened my eyes...
to a new world which I wasn't aware of before.
A world where I can have...
anything that I want.
This is only the beginning.
- Cheers. - Cheers.
It is true that Na Yi Je and Oh Jung Hee...
were taken by Prosecutor Jung.
Na Yi Je...
I had high expectations for him,
believing that he could get rid...
of Seon Min Sik for me.
Was I wrong?
I think you should let sleeping dogs lie.
I should, right?
He's involved in many matters...
such as the matter with Congressman Jung.
It's best to get rid of him...
after your succession.
That would be better.
How about Han Bit?
Haven't you found his whereabouts yet?
I'm sorry, sir.
He's hiding right now...
so that he can surprise me...
before the succession.
So find him before then.
- Got it? - Yes, sir.
Are the medications coming in today?
Proceed with them as usual.
Will that be all right?
Come on.
What could one pharmacist do?
Just proceed with it as usual.
Yes, sir.
Wash your hands well.
Ms. Bok, I passed those prescriptions.
- Won't you prepare them? - Sorry?
Right.
What's wrong with her?
(Seoul District Prosecutor's Office)
Sir.
Do you see how my thumb is bent?
Do you know why?
It's because I have Fanconi anemia.
You know what that is, right?
You granted me a stay of execution for this.
Yes, I'm aware of that.
Are you?
If you are,
then what are you doing to me right now?
Ma'am, you should try to calm down.
Look here.
Once I receive a stay of execution,
the prosecutors don't have the right to control me.
The police do.
And I've been here for 10 hours and 30 minutes.
How dare you overstep your rights...
on top of violating my human rights?
Do you really want to see me die? Do you?
I'm getting dizzy.
My goodness, my head.
I can't breathe well.
Do you hear that?
Do you hear my white blood cells dying?
I'm dying.
Hello, sir. I'm Ms. Oh's attorney.
What took you so long?
Hello.
What took you so long?
Fine.
I'll believe that you didn't plan...
the stay of execution.
Just tell me why you visited...
Oh Jung Hee.
Three years ago,
when I was having trouble getting a job...
despite the suspension of my license getting lifted,
her foundation's hospital...
was the only place that took me in.
I didn't know visiting someone you were...
thankful for was also considered a sin.
Are you telling me that you were so grateful...
for the three months you'd worked there...
that you created that illness for her...
to get her out?
And aren't you the one...
who granted her a stay of execution...
for that fake illness?
Hey.
You know what?
There's something I just can't understand.
If that illness was fabricated,
shouldn't you confront the person who wrote...
that medical report, not me?
Don't be smart with me.
Did you check...
who wrote the medical reports...
for Ms. Oh and Kim Seok Woo?
You jerk, do I need to confirm with you...
on what I've investigated?
Who are you?
I'm Lawyer Lee Jae In...
of Taekang Hospital's legal team...
who is in charge of Mr. Na.
Goodness.
I can't believe their legal team is here.
I've never seen so many of you...
since I started my career.
He schemed the stay of execution...
while you issued the fake medical report.
You must've gotten quite a large sum.
Prosecutor Jung.
Okay, I got it.
I understand.
But I can't let him go that easily.
And why is that?
A witness who can prove that he's schemed...
a stay of execution agreed to testify.
My gosh.
Why have you all frozen?
You're making me exhilarated.
Dr. Han, how are you feeling?
Good.
Let's hear her testimony first.
I'll decide either to release or indict him,
so at least give me that much leeway, okay?
All right. Are you ready to make your statement?
Yes.
Okay, great. Where would be good?
You won't be comfortable here because this man...
keeps shooting laser beams from his eyes.
Shall we go to one of our interview rooms, then?
Sure, we can do that.
Hey, Prosecutor Kang.
Find out which interview room is available now.
What? Oh Jung Hee's attorney came by?
You idiot. You can't release her like that!
Where are they now?
Well, sorry.
Dr. Han, could you please wait outside?
Sure.
All right, could you tell me...
about Kim Seok Woo's examination procedure?
His adverse reactions to the contrast agent.
Na Yi Je set it all up, didn't he?
According to Prosecutor Kang,
he had already gotten a brain MRI scan,
so an additional MRI scan wasn't necessary.
Because once he has anaphylactic shock,
all the MRI scans...
won't serve as valid evidence.
You want his detention suspended to get him out.
This was your intention all along, right?
I told you before...
that he'll get his detention suspended.
Na Yi Je...
knew about his reactions to the contrast agent.
That's why...
he gave him an excessive amount of gadolinium...
and deliberately caused anaphylactic shock.
Isn't it true?
No.
Nothing was problematic with the injection...
of gadolinium for the additional MRI scan.
- Dr. Han. - It was a decision...
made by Dr. Na and myself...
to accurately diagnose Kim Seok Woo.
How could you...
As a doctor, can you take...
responsibility for what you just said?
Yes.
Thank you.
You don't need to thank me,
but give me some information on my brother.
Sure.
Thank you, Doctor.
What do you mean?
Seok Woo's condition, Wilson's disease.
I heard he may need to stay in the ICU...
for the rest of his life because of it.
The nurses told me...
that his liver is completely damaged.
They said he'll no longer do crazy things.
Thank you.
I owe it all to you.
Do you know Congressman Jung Min Je?
Before Bit went missing,
he met him in the Special Sector.
I heard that man will be...
transferred to Western Seoul Penitentiary.
What are you trying to say?
If I'm not at the penitentiary...
when Congressman Jung is transferred there,
you won't be able to get...
any information on Bit.
(Personnel File)
Prosecutor Kang.
- Yes, sir. - Have you found out...
who issued all the diagnoses for Na Yi Je?
Yes, the doctors that issued diagnoses...
for Oh Jung Hee and Kim Seok Woo...
are all at Taekang Hospital.
See? I knew it, that jerk.
Those jerks. I totally knew it.
But...
there's one more person.
- Who? - When Na Yi Je got...
his license suspended because of Jung Min Je,
that diagnosis was also issued...
by the same doctors.
- What? - Also,
you asked me to check all the diagnoses...
issued by those doctors in the past three years.
Almost all of them were issued for...
inmates at the Western Seoul Penitentiary,
who requested a stay of execution.
In other words,
the one involved in this fake diagnosis scheme...
isn't Na Yi Je?
It's Director Seon at the penitentiary?
Did you check...
who wrote the medical reports...
for Ms. Oh and Kim Seok Woo?
(Illegal Transfer of Medicine)
(Seon prescribes drugs to nonexistent inmates.)
(Personnel File, Na Yi Je)
Na Yi Je, this jerk.
That's why he got the diagnoses from Taekang?
To expose the illegal transfer of drugs...
so that we can investigate Seon Min Sik?
Prosecutor Kang.
I heard Seon Min Sik's family is influential.
Let's dig and see...
what we can find.
Ms. Bok.
- Ms. Bok. - Yes?
A call for you.
- A call? - Yes.
- Hello? - It's me, Na Yi Je.
Where's the car with the prescription drugs?
Has it left yet?
They're loading the car. They'll leave shortly.
Look for 2354.
Great, thank you.
Ms. Oh, where are you now?
I just arrived at the rear entrance,
but no one's coming out.
Are we too late?
What's the license plate number?
- 2354. - 2354?
Oh, wait.
Okay, got it. 2354.
(Illegal Transfer Route)
(Left the Penitentiary)
(Rendezvous Point)
(Supervisor Ham picks it up.)
(Illegal Transfer Route)
(Eunhye Sanatorium)
(Sold to civilians)
You all know the drill.
100 pills for high BP or hyperlipidemia...
and 30 for metabolic conditions.
Pack them separately.
As for the expired ones,
make sure you remove the packaging.
Gosh, my stomach!
My stomach, I'm in so much pain!
Can I help you?
I'm so sorry. Where's the washroom?
It's on the right.
I see. Thank you.
All done.
Great, thank you.
Everything's been taken care of on our end.
Okay, got it.
Mr. Lee Jae Hwan...
has been moved to the Medical Sector.
Hello, sir. It's me, Mo Yi Ra.
It's been a while, hasn't it?
I have...
a favor to ask of you.
Hey, take photos.
Great, nice.
We're inspectors from the Ministry of Justice.
Stay where you are. You must all cooperate.
- Gosh! - Get him.
My gosh.
- Get him! - Get him!
(Medical Director)
Yes, honey.
Honey, you haven't been to a reunion for a while.
Why don't you wear this?
Looks good.
What about this?
That looks good too.
Hey!
Stop!
What is it?
You broke Medical Service Law and Pharmacy Law.
We request that you voluntarily come with us.
I think there is a misunderstanding.
The one who should be questioned is...
with the prosecution already.
Yes, one second.
Take it.
Hello?
Director Seon.
Yes, Supervisor Ham.
Please help me.
Please help me out, Director Seon.
What do you mean, you need help?
An inspector of the Ministry of Justice...
just arrested me.
Supervisor Ham.
Will you come with us voluntarily?
Or do you want to be taken away by force?
You should go voluntarily.
(Doctor Prisoner)
Na Yi Je is the medical director...
of Western Seoul Penitentiary as of today.
If we're ready, let's go into the Special Sector.
Director Na, you're here.
I hope things won't go down like this.
For the last three years,
you've treated Bit with a video, haven't you?
Do you think that was the first time?
Dead?
Are you saying the patients are dead?